Stages de chant

Cliquer sur ce lien pour écouter quelques chants

Depuis 1977, l’Association Saint-Germain de Paris (VIe siècle) – Maxime Kovalevsky (XXe siècle) assure la promotion et la diffusion du chant orthodoxe en langue française. Elle remplit plusieurs missions : édition et diffusion des partitions liturgiques / réalisation et diffusion d’enregistrements audio-vidéo / enseignement du chant liturgique orthodoxe et art de proclamer la Parole par des stages de chant et de proclamation / édition et diffusion d’outils pédagogiques (pistes audio voix par voix).

Né au ciel en 1988, Maxime Kovalevsky a voué sa vie à l’Église Catholique Orthodoxe de France. Mathématicien, compositeur musical, Maxime Kovalevsky est reconnu comme “le plus grand liturge du XXe siècle laissant une œuvre considérable et exceptionnelle tant liturgique que musicale” (Prêtre Nicolas Lossky).

Stage de chant liturgique : Tous les ans, l’association organise un stage d’apprentissage du chant liturgique, ouvert à tous. Il se déroule dans la deuxième quinzaine du mois d’août et dure 8 jours. Au fil des années, ont été étudiés : la liturgie selon saint Germain de Paris / l’office divin, la liturgie des heures / le temps de Noël / la Semaine Sainte et Pâques / les sacrements / les huit tons grégoriens / le chant au service de la Parole

Mini-stages de chant : L’association se tient à votre disposition si vous désirez organiser des mini-stages de chant d’une ou deux journées dans vos paroisses, les samedis et dimanches. Le contenu de ces journées de travail est à définir avec les participants, par exemple cela peut être : la mélodie de l’Ordinaire de la Liturgie / le chant des fidèles / la préparation d’une fête spécifique.

Bruno Houver, diacre et maître de chapelle à la cathédrale Saint Irénée de Paris, préside l’Association Saint Germain.
Contacter Bruno | 0 668 843 667

Marie-Séraphine Vincent est chef de chœur dans l’Église. Elle est aussi membre de la Confrérie Saint Irénée.
Contacter Marie-Séraphine | 0 617 312 706

Stage de chant liturgique orthodoxe : L’art de proclamer et de porter la parole par le chant | Saint-Marcel (81) du vendredi 28 avril au lundi 1er mai 2023

Organisé par l’Association Saint Germain de Église Catholique Orthodoxe de France, ce stage est ouvert à tous. Il porte sur le chant liturgique orthodoxe et l'art de proclamer et de porter la parole par le chant : travail sur l’art de transmettre selon la tradition orale des textes de la divine liturgie, des Heures, ainsi que les lectures de la Bible et les psaumes de David.  Avec trois animateurs selon le niveau et les besoins de chacun : Monseigneur Benoît : évêque de Pau, chargé du diocèse Aquitaine-Provence Bruno Houver : diacre et maître de chapelle de la cathéd... +

Publié le 19-03-2023, dans Média & communication, Stages de chant

Stage de chant liturgique orthodoxe du 16 au 24 août 2023 au Puy-en-Velay

Le chant et la célébration de la liturgie Ce stage est organisé par l’Association Saint-Germain de Paris, chargée de promouvoir l’enseignement et la diffusion du chant liturgique orthodoxe en langue française. Il sera présidé par le diacre Bruno Houver, maître de chapelle à la cathédrale Saint-Irénée et coanimé par l'évêque Benoît de Pau. Pour la seconde année consécutive, le stage se tiendra au Grand Séminaire au cœur de la ville du Puy-en-Velay, à la croisée des chemins de Saint Jacques de Compostelle. Le chant n’est pas seulement utile à la Lit... +

Publié le 16-03-2023, dans Stages de chant

Week-end sur le chant grégorien à Paris les 4-5 mars 2023

L'association Saint-Germain organise un stage sur le chant grégorien à Paris, les samedi 4 et dimanche 5 mars 2023, dans le Quatre-Temps de printemps, non pour devenir des virtuoses de cette musique, mais pour apprendre à connaître nos racines orthodoxes de France. Au programme, conférences et pratique sur des pièces simples accessibles à tous sous la direction de Marie-Reine Demollière. Marie-Reine est la grande spécialiste du chant grégorien dans la région Est. Elle dirige la Scola Metensis, groupe de chanteurs qui se produit régulièrement à l’Arsenal de Metz et d... +

Publié le 01-03-2023, dans Stages de chant

Stage d’art liturgique orthodoxe | Cathédrale Saint-Irénée (75) les 30 avril et 1er mai 2022

Organisé par l’Église Catholique Orthodoxe de France, ce stage porte sur la proclamation de la Parole : psaumes, lecture et gestuelle liturgique. Sous la direction de Marie-Séraphine Vincent, chef de chœur à la cathédrale Saint-Irénée, le stage est ouvert à tous : clercs, chantres et fidèles. « Au commencement était la Parole,la Parole était avec Dieu,et la Parole était Dieu. »Évangile de Jean Programme Télécharger le programme Lieu & inscriptions Adresse : Cathédrale Saint-Irénée - 96 boulevard Auguste Blanqui - 75013 ParisRenseignements et ins... +

Publié le 18-04-2022, dans Média & communication, Stages de chant

Stage de chant liturgique orthodoxe du 16 au 24 août 2022 à Le Puy-en-Velay

Le chant et la célébration de la liturgie Ce stage est organisé par l’Association Saint-Germain de Paris, chargée de promouvoir l’enseignement et la diffusion du chant liturgique orthodoxe en langue française. Il sera présidé par le diacre Bruno Houver, maître de chapelle. Le chant n’est pas seulement utile à la Liturgie, il est un moyen de transformation profonde. Ce stage s’inscrit dans la continuité des stages précédents, avec un atelier spécifique pour les clercs chaque après-midi en entier. Bulletin d'inscription Télécharger le bulletin d'inscription Re... +

Publié le 31-03-2022, dans Stages de chant

Stage de chant liturgique orthodoxe : l’art de proclamer lectures et psaumes | Saint-Marcel (81) du 29 avril au 1er mai 2022

Organisé par l’Église Catholique Orthodoxe de France, ce stage est ouvert à tous. Il porte sur le chant liturgique orthodoxe et l'art de proclamer lectures et psaumes, avec trois animateurs selon le niveau et les besoins de chacun : Monseigneur Benoît : évêque de Pau, en charge du diocèse Aquitaine-ProvenceBruno Houver : maître de chapelle à la cathédrale Saint IrénéePère Nahuel : prêtre, musicien et artiste transdisciplinaire dans l'art liturgique La puissance de la liturgie naît du souffle et de la proclamation de la parole divine, tant pour ceux qui la chantent q... +

Publié le 26-02-2022, dans Média & communication, Stages de chant

Stage de chant liturgique 2016

RAPPORT DE STAGE Le chant au service de la paroleStage de Nevers (18 au 26 août 2016) Cette année nous avons changé de région et de saint lieu. Saint Antoine se repose de nos chants et La Maison de Bernadette nous accueille en cet été. Le début est un peu froid et triste car, le jour de notre arrivée, il pleut, et sous la pluie tout parait sinistre, la ville provinciale éteinte, les locaux sans joie. Arrivée la première sur place, je fais un petit tour en ville un brin déprimant sous la pluie, je remonte vers le lieu de stage et rencontre Bruno…bref �... +

Publié le 28-10-2016, dans Stages de chant

Stage de chant liturgique 2014

Dans le même esprit que les stages des années passées (Le chant au service de la Parole), le stage de chant liturgique s'est déroulé à Saint-Antoine-l'Abbaye du 17 au 25 Août 2014. Le stage de chant a porté sur l'étude de l'ordinaire de la Divine Liturgie selon saint Germain de Paris. Voici quelques extraits du concert de fin de stage et le témoignage d'une des participantes. Variations vocales en 8 tons avec l’Eveil Choral Orthodoxe de France Raconter en quelques notes ce stage ? On pourrait en dire bien des choses en somme, en variant le ton, par ex... +

Publié le 28-11-2014, dans Stages de chant

Stage de chant liturgique 2013

Comme chaque année, le stage de chant s’est réuni à Saint-Antoine-l’Abbaye du 18 au 26 Août 2013. Les 16 participants, fidèles orthodoxes ou sympathisants, accompagnés par 6 animateurs et par la présence de Monseigneur Germain les premiers jours, ont œuvré à l’apprentissage des chants de Noël et de son temps. Le stage s’intitulait « Le chant au service de la parole » : la base de l’enseignement étant une tradition orale, les participants ont appris les textes par cœur, aidés par les balancements du corps ; ils ont approfondi le ... +

Publié le 28-10-2013, dans Stages de chant